Monday, February 16, 2009

ႏွစ္သက္မိေသာ ဇင္ ပံုျပင္မ်ား (၃)

May Be

There is a Taoist story of an old farmer who had worked his crops for many years. One day his horse ran away. Upon hearing the news, his neighbors came to visit. "Such bad luck," they said sympathetically. "May be," the farmer replied. The next morning the horse returned, bringing with it three other wild horses. "How wonderful," the neighbors exclaimed. "May be," replied the old man. The following day, his son tried to ride one of the untamed horses, was thrown, and broke his leg. The neighbors again came to offer their sympathy on his misfortune. "May be," answered the farmer. The day after, military officials came to the village to draft young men into the army. Seeing that the son's leg was broken, they passed him by. The neighbors congratulated the farmer on how well things had turned out. "May be." said the farmer.

(ဒီပံုျပင္ႏွင့္ ထပ္တူက်တဲ့ ပံုျပင္မ်ိဳး ကၽြန္ေတာ္တို ့ျမန္မာလူမႈပတ္၀န္းက်င္မွာ ေျပာေလ့ေျပာထရွိၾကပါတယ္။ စာဖတ္သူမ်ားလည္း သိၾကလိမ့္မယ္လို ့ထင္ပါတယ္ခင္ဗ်ား။)
ဆက္လက္ဖတ္ရႈရန္

Friday, February 13, 2009

Brahma Vihara Bhavana

How To Practise The Development Of The Sublime States
(Brahma-Vihara Bhavana)

By
Sayar U Chit Tin
(IMC)


There are four sterling virtues which are collectively termed in Pali
as Brahma-Vihara: Sublime States, Modes of Sublime Conduct or Divine
Abodes. They are also called the four Boundless States, Illimitable
(Appamanna):

I) _Loving-kindness_: Metta, the first Sublime State;

II) _Compassion_: Karuna, the second virtue that is sublime for man;

III) _Sympathetic or Appreciative Joy_: Mudita, the third sublime
virtue;

IV) _Equanimity_: Upekkha, the fourth sublime virtue, the most
difficult and the most essential.

The development of these Sublime States (Brahmavihara-bhavana) generally
found in the Sutta is as follows: "There, O monks, the monk with a mind
full of Loving-kindness pervading first one direction, then a second, then
a third one, then the fourth one, just so above, below and all around; and
everywhere identifying himself with all, he is pervading the whole world
with mind full of loving-kindness, with mind wide, developed unbounded,
free from hate and illwill." Hereafter follows the same theme with
Compassion, Sympathetic Joy, and Equanimity.

How To Practise Metta-Bhavana

It is recommended in the Visuddhimagga, the Path of Purification,
that one should go to some quiet place where one could sit in a
comfortable position. Then one should consider the dangers in hate first
and the benefits offered by forbearance. The purpose of this meditation is
to displace hate by forbearance. Then again one cannot avoid dangers one
has not come to see or cultivate benefits one does not yet know.

There are also certain types of individuals towards whom one should
not develop loving-kindness in the first stages. To regard a disliked
person as dear to one is fatiguing, to regard a dearly-loved one with
neutrality is difficult, and if the slightest mischance befalls the
friend, one feels like weeping. When an enemy is recalled anger springs
up, and to put a neutral person in a respected one's or a dear one's place
is fatiguing. Then if it is directed towards the opposite sex one may
arouse lust. Again one should not develop loving-kindness towards a dead
person for one will neither reach absorption nor access, that is to say,
his loving-kindness will make no headway at all. Now at the start it
should be developed only towards oneself, repeatedly saying: 'May I be
happy and free from suffering'; 'May I keep myself free from enmity,
trouble and live happily.'

Cultivating the thought: 'May I be happy' with oneself as example,
then one begins to be interested in the welfare and happiness of others,
and also to feel in some sense their happiness as if it were one's own:
'Just as I want to live happily and not die, so do others.' So in this way
one should first become familiar with pervading oneself with loving-
kindness to serve as an example. Next, one should choose someone who is
liked, admired and much respected; with the thought: 'May he be happy' and
remembering his virtues.

When in this way one becomes familiar, one can begin to practise
loving-kindness towards a dear one, then towards a neutral person as very
dear, and then towards a foe as neutral.

Care should be taken when dealing with an enemy for anger can arise,
and all means must be tried in order to get rid of it. When this is
successful, one will be able to regard a foe without resentment and with
loving-kindness in the very same way as one does the admired person, the
dearly loved one, and the neutral person.

Loving-kindness can now be effectively maintained in being towards
all beings or to certain groups at a time, or in one direction at a time
towards all beings, or to certain groups in succession.

When one can maintain this loving-kindness, made much of it, use it
as a vehicle, use it for a foundation, be established in it, keep it
consolidated and properly managed, one can expect 11 blessings: 'A man
sleeps in peace and comfort, he walks in peace and comfort, he dreams no
evil dreams, he is dear to human beings, he is dear to non-human beings,
the gods guard him, no fire or poison or weapon harms him, his mind can be
quickly concentrated, the expression of his face is serene, he dies
without falling into confusion, and even if he fails to penetrate any
further he will pass on to the world of High Divinity, to the Brahma
World.'

This is from the Anguttara Nikaya Ekadassa Nipata, Metta Sutta
(Gradual Sayings).


Karuna Bhavana: Development of Compassion

For the development of compassion one should begin with the task by
reviewing the danger of not having compassion and the advantage of
possessing it. Like Metta (loving-kindness) Karuna (compassion) should not
be directed at first towards a person who is neutral, antipathetic or
hostile, towards a member of the opposite sex or someone who is dead. It
is stated in the Vibhanga, "How does one dwell pervading one direction
with his heart endued with compassion? Just as one would feel compassion
on seeing an unlucky, unfortunate person, so one pervades all beings with
compassion."

Right at the start, the meditation of compassion should be developed
on seeing a wretched person, unlucky, unfortunate, in every way a fit
object for compassion, unsightly, reduced to utter misery, compassion
should be felt for this person in this way: 'This person has indeed been
reduced to misery; if only he could be freed from this suffering.' If one
cannot encounter such a wretched person, then one can arouse compassion
for an evil doer: "Suppose a criminal is under orders of execution by the
ruler, the executors bund him and lead him off to the place of execution,
flogging him a hundred times. Then the passers-by give him things to eat
and he goes along eating and enjoying these things, still no one will
think that he is really happy. Everyone will feel compassion for him,
thinking: 'This wretched person is going to die soon; every step leads him
nearer to the presence of death.'" So in this way one should arouse
compassion for an evil doer.

After arousing compassion for an unfortunate, wretched and unlucky
person in that way, one should next arouse compassion for a dear one, then
a neutral person and next a hostile person, in the same way. Care should
be taken with regard to an enemy and if resentment arises one must try by
all means to get rid of it in the same way used with loving-kindness.

At one time the Buddha set a very noble example by attending on the
sick Himself and also exhorting His disciples with these words:

"He who ministers unto the sick ministers unto me."

The Buddha showed great compassion towards the courtesan Ambapali,
and also towards Angulimala, the murderer, both were converted and
underwent a complete reformation in character.


Mudita Bhavana: Development Of Sympathetic Or Appreciative Joy


The development of Sympathetic or Appreciative Joy or Gladness should
start with the very dear companion -- one who in the Commentaries is
called a 'boon companion'; for he is always glad; he laughs first and
speaks afterwards. In the Vibhanga it is referred to in this way: 'How
does a meditator dwell pervading one direction with his heart endued with
sympathetic gladness? Just as one would be glad on seeing a very dear and
beloved person, so one pervades all beings with sypathetic gladness.'

Even if someone who is dear to us is unlucky and unfortunate now
Sympathetic gladness can still be aroused by remembering his happiness of
the past in this way: 'In the past he possessed great wealth and a great
following and he was always happy.' Again gladness or appreciative joy can
be aroused by apprehending the future glad aspect in the dear person in
this way: 'In the future this dear person will again enjoy similar success
with gold and silver going about in gold palanquins with great followers
and so on.'

After having aroused altruistic joy and gladness with respect to the
dear one one can then direct it successively towards a neutral one and
then towards a foe. But if one arouses resentment when dealing with a foe,
one should make it subside in the same way as described under loving-
kindness. Mudita is not mere gladness but sympathetic joy which tends to
destroy jealousy, its direct enemy. It embraces all prosperous persons and
is the congratulary attitude of a person, and the tendency is to eliminate
any dislike towards successful persons.


Upekkha: Development Of Equanimity

The development of equanimity is the most difficult and the most
essential of the four sublime states. In the Buddhist Dictionary
Nyanatiloka says, "//equanimity//, also called tatra-majjhattata, is an
ethical quality belonging to the sankhara group (khandha) and should
therefore not be confused with //indifferent feeling// (adukkhamasukha
vedana) which is sometimes also called Upekkha (vedana)." It is one of the
four Sublime Abodes and one of the Factors of Enlightenment. It means
//impartially// or //rightly//, one may discern rightly, viweing justly,
or looking impartially, that is to say, without attachment or aversion,
and without favour or disfavour, in the sense of indifference or neutral
feeling.

Ven. Narada Thera said, "Equanimity is essential, especially for
laymen who have to live in an ill-balanced world amidst fluctuating
circumstances. Slights and insults are the common lot of mankind. The
world is so constituted that the good and the virtuous are very often
subject to unjust criticism and attack. It is heroic to maintain a
balanced mind in such circumstances.

Loss and gain, fame and infamy, praise and blame, pain and happiness
are eight worldly conditions that affect all humanity."

To develop Equanimity one should look on with equanimity at a person
who is normally neutral. Then towards a dear one, a hostile person and the
rest. In the Vibhanga this is said: 'How does a meditator dwell pervading
one direction with his heart endued with equanimity? Just as he would feel
equanimity on seeing a person who was neither beloved nor unloved, so he
pervades all beings with equanimity.'

Through the neutral person one should break down the barriers in each
case between the three individuals, namely: the dear one, the boon
companion, the hostile one, and himself. How to break down the barriers?

Suppose a man is staying together in an abode with a dear, a neutral,
and a hostile person; and robbers come to him and ask for a person because
they wish to cut his throat and use the blood as an offering. If he points
to one of the three, he has not broken down the barriers. Or if he offers
himself too he has not broken down the barriers either. Why?

Because he seeks the harm of himself and seeks the welfare of others.
Only when he does not see a single person among them to be given and he
directs his mind impartially towards himself and towards others has he
broken down the barriers.

In the development of the four Sublime States, Brahma-vihara Bhavana,
one should practise each of these virtues over and over again so that one
accomplishes mental impartiality towards the four persons, namely,
oneself, the dear person, the neutral one and the hostile person.

The Visuddhimagga says, 'Thus the sign and access are obtained by
this person simultaneously with the breaking down of the barriers. But
when breaking down of the barriers has been effected, he reaches
absorption...'

Metta (Loving-kindness) embraces all sentient beings, Karuna
(Compassion) embraces unfortunate beings, Mudita (Gladness) embraces the
happy and prosperous, and Upekkha (Equanimity) embraces the good and the
bad, the loved and the unloved, the pleasant and the unpleasant.

May all beings be happy and liberated!





ဆက္လက္ဖတ္ရႈရန္

BE YE AN ISLAND UNTO YOURSELVES

BE YE AN ISLAND UNTO YOURSELVES

Therefore, Ananda, be ye an island unto yourselves, a refuge
unto yourselves, seeking no external refuge; with the
Teaching as your island, the Teaching your refuge, seeking
no other refuge.

--- Maha Parinibbana Sutta


ဆက္လက္ဖတ္ရႈရန္

Wednesday, February 11, 2009

Buddhism In Modern Life

Buddhism In Modern Life
By
Dr. K Sri Dhammananda

ဗုဒၶဘာသာႏွင့္ ေခတ္သစ္ဘ၀
ေဒါက္တာမင္းတင္မြန္



To Read The E-Book


ဆက္လက္ဖတ္ရႈရန္

Tuesday, February 10, 2009

Buddhist Songs For Children

ဗုဒၶဘာသာ၀င္ ကေလးမ်ားအတြက္ ဓမၼသီခ်င္းမ်ား


ကၽြန္ေတာ္ ဒီသီခ်င္းေလးေတြကို နားေထာင္ျဖစ္ေတာ့ ျမန္မာျပည္က ဗုဒၶဘာသာ၀င္ ညီငယ္၊ ညီမငယ္၊ တူ၊ တူမငယ္မ်ားကို သတိရမိပါတယ္။ သူတို ့ေတြအတြက္လည္း ဗမာမႈျပဳထားတဲ့ ဓမၼသီခ်င္းေလးေတြကို တတ္ကၽြမ္းတဲ့ အႏုပညာရွင္မ်ားက စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ေပးၾကရင္ သိပ္ေကာင္းမွာဘဲလို ့ေတြးမိပါတယ္။

၁။ Track (1)

Birth Of The Buddha

In the ancient land

A child is born

Once in a time so long

And the gods and men

So they said

Homage to the Lord

Namo Tassa Bhagavato Arahato Samma-sambuddhassa

၂။ Track (2)

To Love Is To Care And Be Kind

Be kind to all your friends and family

Be kind to cats and butterflies and trees

Don't hurt the fishes swimming in the sea

Here is what Buddha says to me

To love is to care for all lovings around us

To love is to be kind to all beings around us

၃။ Track (3)

Don't Be Angry

If you're angry

You'll make yourself

An urgly little child, urgly little child

Put on a smile

And cheer up

Make your daddy and mummy proud

La la la la la la la la

Anger scares your friends away

La la la la la la la la

So smile and brighten up your day

၄။ Track (4)

Compassion

Praise the Lord, Lord Buddha

Embrace the world

With compassion

Praise the Lord, Lord Buddha

Mahakaruniko Natho

Hitaya Sabbapaninam

၅။ Track (5)

It's Great To Give

It's great to give, it's a blessing to be able to give

It's better for you to give than to always receive

Just like the Buddha, He perfected the act of giving

I wish one day too, I'll be like him

၆။ Track (6)

He's Here For You And Me

If you have a problem

Don't worry, hand it over to the Buddha

Just listen to Him and you will see the light

To all the darkness and miseries

Gautama Buddha, He's here for you and me

By your side

Day and night

Rain or shine

Gautama Buddha, He's here for you and me

Welcome him to our hearts till eternity

Gautama Buddha, He's here

၇။ Track (7)

Pass It On

There is a gift from Lord Buddha

I like to share with my family

Share it with my friends

And take it round the world

And share it with all beings

Pass it on, pass it on

Let the Buddha's wisdom stay on

Pass it on, pass it on

Let the Buddha's love spread on

Pass it on, pass it on

Let the Buddha's compassion flow on

Pass it on, pass it on

Let the Buddha's teaching go on and on


ဆက္လက္ဖတ္ရႈရန္

Monday, February 9, 2009

ႏွစ္သက္မိေသာ ဇင္ ပံုျပင္မ်ား (၂)

Empty Your Cup

A university professor went to visit a famous Zen master. While the master quietly served tea, the professor talked about Zen. The master poured the visitor's cup to the brim, and then kept pouring. The professor watched the overflowing cup until he could no longer restrain himself. "It's overfull! No more will go in!" the professor blurted. "You are like this cup," the master replied, "How can I show you Zen unless you first empty your cup."

(ကၽြန္ေတာ္အပါအ၀င္ တခ်ိဳ ့လူေတြဟာ ဒီ ပါေမာကၡလိုမ်ိဳး တခါတေလမွာ ျဖစ္သြားတာ သတိထားမိပါတယ္။ ေခါင္းထဲမွာ ကိုယ့္ကိုယ္ပိုင္အယူအဆေတြႏွင့္ ျပည့္ႏွက္ေနတတ္လို ့ တျခားအယူအဆအသစ္တစ္ခုကို ထပ္ထည့္ဖို ့မွာ မလြယ္ေတာ့ဘူးျဖစ္ေနရပါတယ္။ စာဖတ္သူေတြေကာ ဘယ္လိုလဲ...)


ဆက္လက္ဖတ္ရႈရန္

Friday, February 6, 2009

ပထမေရႊက်င္ဆရာေတာ္ဘုရားၾကီး၏ ၾသ၀ါဒေတာ္မ်ား

ပထမေရႊက်င္ဆရာေတာ္ဘုရားၾကီး၏ ၾသ၀ါဒေတာ္မ်ား
Admonition By First Shwe Kyin Sayardaw

  • လူေကာင္းသည္ အရူးႏွင့္ျပိဳင္၍ အ၀တ္မလစ္ေကာင္း။
  • A good man should not remain naked as a mad man does.

  • သူေတာ္ေကာင္းသည္ မသူေတာ္ႏွင့္ျပိဳင္၍ ေဒါသမျဖစ္ေကာင္း။
  • A gentleman should not show anger as a mad man does.

  • က်င္ၾကီးသည္ ေႏြးသည္ျဖစ္ေစ၊ ေအးသည္ျဖစ္ေစ၊ ရြံဖြယ္သာတည္း။
  • Stool is loathsome whether it is hot or cold.

ဆက္လက္ဖတ္ရႈရန္